Billing Coordinator (Remote)